今日重庆

主管单位:重庆日报报业集团

主办单位:重庆日报报业集团

编辑出版:《今日重庆》杂志社

邮发代号:

创刊时间:2000年

出 版 地:重庆市

出版周期:月刊

期刊语种:中文

期刊开本:16开

国际标准连续出版物号:1009-6787

国内统一连续出版物号:50-1122/Z

从巴渝文脉到政经高地:《今日重庆》如何书写城市外宣新篇章

在长江与嘉陵江交汇处的山城,有一本杂志以二十余年的坚守,见证并记录着重庆从内陆腹地向开放高地的华丽转身。它,就是《今日重庆》。这本由中共重庆市委宣传部、重庆市人民政府新闻办公室指导,重庆日报报业集团主管主办的期刊,被誉为“重庆外宣第一刊”,是重庆唯一大型综合外宣期刊和航机读本。在纸媒转型与媒体融合的双重挑战下,《今日重庆》不仅没有褪色,反而以更加多元的姿态,成为展示重庆城市形象、传播巴渝文化的重要窗口。

政经大刊的使命与担当

《今日重庆》创刊于千禧之年,彼时的重庆刚刚直辖三年,正处在城市发展的关键时期。作为一本政经大刊,它从一开始就肩负着记录城市发展、解读政策动向、传播主流声音的使命。不同于普通的生活类杂志,《今日重庆》始终将时政报道作为核心内容,但它的表达方式却并不刻板。在“一带一路”倡议、长江经济带建设、成渝地区双城经济圈等国家战略的报道中,杂志以深度分析、人物专访、数据解读等多种形式,将宏大的政策叙事与具体的民生故事相结合,让读者在阅读中既能把握时代脉搏,又能感受到城市的温度。

例如,在报道重庆内陆开放高地建设时,《今日重庆》不仅关注中欧班列(渝新欧)的运营数据、果园港的吞吐量变化,更将镜头对准那些在异国他乡奔波的重庆商人、在自贸区创业的年轻人、参与国际物流体系建设的普通工人。这种“大处着眼、小处落笔”的报道手法,使政经新闻不再是枯燥的数字和文件,而成为有血有肉的城市记忆。

巴渝文化的深度挖掘与当代转化

作为重庆的外宣名片,《今日重庆》深知文化对于一个城市的意义。巴渝文化源远流长,从大足石刻的千年梵音到川剧变脸的舞台绝技,从火锅里的江湖豪情到吊脚楼中的市井烟火,这些文化元素构成了重庆独特的精神气质。杂志在文化板块的策划上,既注重对传统文化的保护与传承,也关注其在当代社会的创新与转化。

杂志曾推出“非遗新生”系列专题,走访重庆数十位非物质文化遗产传承人,记录他们如何在保留传统技艺精髓的同时,将其与现代设计、文创产业相结合。从荣昌夏布的时尚化改造到秀山花灯的数字化传播,从酉阳古歌的舞台化呈现到铜梁龙舞的国际巡演,《今日重庆》用细腻的笔触和精美的图片,向世界展示了一个既古老又年轻的重庆。同时,杂志还关注城市公共文化空间的建设,如重庆美术馆的展览、山城巷的改造、鹅岭二厂的文创园区等,探讨文化如何融入城市肌理,成为市民日常生活的一部分。

媒体融合的创新实践

在移动互联网时代,传统期刊面临着前所未有的挑战。《今日重庆》没有固步自封,而是积极探索媒体融合的新路径。作为航机读本,杂志本身就拥有独特的传播场景——在万米高空的机舱内,乘客们有充足的时间静心阅读。这种“封闭空间+沉浸阅读”的模式,使《今日重庆》成为航空公司首选的机上读物。但杂志并未止步于此,而是将纸质内容与数字平台进行深度整合。

如今,《今日重庆》建立了包括微信公众号、视频号、抖音号在内的新媒体矩阵。在纸质杂志出版的同时,编辑团队会将重点文章制作成短视频、H5、长图等新媒体产品,通过社交平台进行二次传播。例如,在报道重庆轨道交通穿楼而过的奇观时,杂志不仅刊登了深度报道,还制作了VR全景视频,让读者可以“身临其境”地感受李子坝站的魔幻场景。这种“一次采集、多平台分发、全媒体呈现”的模式,使《今日重庆》的传播力得到了极大提升,其新媒体内容经常被新华社、人民日报等央媒转载。

城市形象的国际表达

作为重庆外宣的重要阵地,《今日重庆》承担着向世界介绍重庆的使命。在对外传播中,杂志注重国际视野与本土表达的平衡。它不回避城市发展中的挑战,如老旧小区改造、交通拥堵治理等,而是以开放的态度展示重庆如何通过制度创新和技术进步解决这些问题。同时,杂志积极策划国际交流专题,如外国驻华使节访渝、世界知名企业重庆行、国际友好城市文化交流等,通过第三方视角来呈现重庆的开放与包容。

在语言表达上,《今日重庆》也进行了国际化尝试。除了中文版外,杂志还推出英文摘要和重点文章翻译,方便外国读者阅读。在图片选择上,注重跨文化的视觉传达,用世界通用的摄影语言来讲述重庆故事。正是这种专业与用心,使《今日重庆》成为许多外国政要、商界领袖、文化学者了解重庆的首选读物。

结语:山城故事的永恒书写者

二十余年来,《今日重庆》从一本传统的政经期刊,发展成为融合纸媒、数字媒体、航机读本等多形态的现代传播平台。它见证了重庆从内陆山城到国际大都市的蜕变,也参与了这座城市每一个重要历史时刻的记录与传播。在未来的日子里,随着重庆在国家战略中地位的进一步提升,《今日重庆》将继续以专业、深度、创新的姿态,书写山城的新篇章,让世界看到一个立体、真实、充满活力的重庆。正如杂志名称所寓意的,今日的重庆,正以崭新的面貌迎接每一个明天,而《今日重庆》将永远是这座城市最忠实的记录者与传播者。